PEDRO BITTENCOURT
SHORT CV
PORTUGUÊS
Pedro Bittencourt é saxofonista
dedicado à música
contemporânea.
Nascido no Brasil (Rio de Janeiro, 1975). Desde 2001 vive na Europa.
Doutorando em
Estéticas, Ciências e Tecnologias das Artes/Música
CICM(Centre
Informatique de
Création Musicale), Universidade Paris 8, França, sob
orientação de Horacio Vaggione. Sua tese, “O
saxofone como mediador na
articulação de
composições mistas”,
tem o apoio
da Fundação para a Ciência e a Tecnologia
(FCT-Portugal).
Artista residente no
Institut für Musik und Akustik do ZKM (Zentrum für Kunst und
Medientechnologie) Karlsruhe/Allemagne (projetos "SAX+": outubro 2006 -
março
2007 e "Ondas segundo Poetas": fevereiro-abril 2008). Estudos de
saxofone
e de
música de câmara contemporânea na classe de
Marie-Bernadette
Charrier, Conservatoire National de Région de
Bordeaux/França (Diplôme d’Etudes Musicales e
Perfectionnement 2001-2004). Paralelamente às suas atividades
profissionais como saxofonista e professor de música, recebeu o
título de
Master of Arts com uma leitura inédita sobre o "Oresteia" de
Iannis
Xenakis (DEA Arts et Sociétés
Actuelles/Musique-Université Bordeaux III, 2005,
direção Marie-Bernadette Dufourcet e Makis Solomos).
Graduado em
Comunicação/Radialismo pela
Universidade Federal do Rio de Janeiro/Brasil no ano 2000. Segundo Grau
no Colégio São Bento, Rio de Janeiro. Principais
áreas de interesse: performance, ensino musical, pesquisa sobre
interação eletrônica com saxofones, música
de câmara.
Línguas: português, francês, inglês, espanhol
e alemão.
FRANÇAIS
Pedro Bittencourt est
saxophoniste dedié à la
création
musicale.
Né au Brésil (Rio de Janeiro, 1975). Depuis 2001 il vit en Europe.
Doctorant en Esthétique, Sciences
et Technologie des Arts/Musique au CICM (Centre Informatique de
Création Musicale), Université Paris 8
sous la direction de Horacio Vaggione. Sa thèse
s'entitule "Le saxophone comme
médiateur dans l'articulation des
compositions mixtes", et compte avec le soutien de la Fundação para a
Ciência e a Tecnologia (FCT-Portugal). Artiste en
résidence
à l'Institut für Musik und Akustik du ZKM (Zentrum
für Kunst und Medientechnologie), Karlsruhe/Allemagne (projets
"SAX+":
octobre
2006-mars2007 et "Ondes d'après poètes":
février-avril 2008).
Études de saxophone et de musique de chambre contemporaine avec
Marie-Bernadette Charrier au Conservatoire National de Région de
Bordeaux/ France (DEM et Perfectionnement,
2001-2004). Il a travaillé comme professeur de saxophone au
Centre Culturel de Castelnau du Médoc, École Municipale de Musique du Bouscat et
à l'Union St Bruno (Gironde, 2002-2006). Parallèlement
à son entraînement
musical et à ses activités professionnelles comme
saxophoniste et professeur, il a reçu le degré de Master
avec une
thèse inédite sur l'Oresteia de Iannis Xenakis (DEA Arts
et Sociétés Actuelles/Musique-Université
Bordeaux III, 2005, direction Marie-Bernadette Dufourcet et Makis
Solomos). Maîtrise en Communication (radio-journalisme) à
l'Universidade Federal do Rio de Janeiro/Brésil, 2000. Bac au
lycée São Bento, Rio de Janeiro, 1992.
Ses
principaux domaines d'interêt: la performance, l'enseignement, la
recherche sur
l'interaction
électronique avec saxophones et la musique de chambre.
Langues: portugais,
français, anglais, espagnol et allemand.
DEUTSCH
Pedro
Bittencourt ist Saxophonist und widmet sich der Neuen Musik.
Geboren in
Brasilien (Rio de Janeiro 1975), lebt er seit 2001 in Europa.
Doktorand an der
CICM/Université Paris 8
unter der Leitung von Horacio Vaggione und
Stipendiat der Fundação para a Ciência e a
Tecnologia
(FCT-Portugal). Der Titel
seiner Doktorarbeit lautet "Das
Saxophon als Vermittler im
Kompositionsprozess von Mixed Music“. Gastkünstler
am ZKM Institut für Musik und Akustik in Karlsruhe, Deutschland
(Projekte "SAX+": Oktober 2006-Marz 2007 und "Wellen durch Dichter":
Februar-April
2008). Er studierte Saxophon und Neue
Kammermusik mit Marie-Bernadette Charrier am Conservatoire National de
Région de Bordeaux, Frankreich (Diplôme d’Etudes Musicales
und Perfectionnement 2001-2004). Parallel zu seiner musikalischen
Ausbildung und seiner beruflichen Tätigkeit, schrieb er eine
bisher unveröffentlichte Masterarbeit über Iannis Xenakis
"Oresteia" (DEA Arts et Societés
Actuelles/Musique-Université Bordeaux III, 2005, unter Leitung von Marie-Bernadette Dufourcet und Makis Solomos). Er schloss
sein Studium im Fach
Radiojournalismus an der Universidade Federal do Rio de Janeiro im Jahr
2000 ab. Abitur am Gymnasium São
Bento, Rio de Janeiro, 1992.
Seine
Interessenschwerpunkte: Performanz, Lehre, Recherche über die
elektronische Interaktion, Kammermusik.
Sprachen: Portugiesisch, Französich, Englisch, Spanisch und
Deutsch.
ENGLISH
Pedro Bittencourt is saxophone player
dedicated to new music.
Born 1975 in Brasil (Rio de Janeiro). Since 2001 he lives in Europe.
Ph.D. music
candidate on
Esthetics, Sciences and Technologies of Arts at
CICM/Université
Paris 8, under the direction of Horacio Vaggione. His
thesis is supported by Fundação para a Ciência e a
Tecnologia (FCT-Portugal) and is entitled “The saxophone as a mediator in
articulating mixed
music composition”. Guest artist in ZKM’s Institut
für Musik und Akustik in Karlsruhe, Germany (projects "SAX+":
October 2006-March
2007 and "Waves by poets": Februar-April 2008). He studied saxophone
and contemporary chamber music with Marie-Bernadette Charrier at
Conservatoire National de Région de Bordeaux, France
(Diplôme d’Etudes Musicales and Perfectionnement 2001-2004).
Parallel to his musical training and professional activities as a
saxophonist and as a teacher, he completed the requirements for a
Masters' degree with
an unpublished work about Iannis Xenakis' Oresteia (DEA Arts et
Societés Actuelles/Musique-Université Bordeaux III,
2005). Pedro graduated in Radio-Communication at Universidade Federal
do Rio de Janeiro, 2000. High school in Colégio São
Bento, Rio de Janeiro, 1992.
His main areas of interest include teaching,
researching
on electronic interaction with saxophones, performing on chamber music.
Languages: Portuguese, French, English, Spanish and German.